Alkmaar, 13mei 2011. De inbraak bij zijn buurman kan voor een maatschappelijk betrokken Alkmaarder een vervelend staartje krijgen. Zaterdag 23 april brak een 20-jarige Chileen samen met een Italiaanse man in bij een huis op de Nicolaas Beetskade in Alkmaar. De twee werden betrapt door de buren die de inbrekers probeerden tegen te houden. De Chileen brak door twee schuttingen en werd bij de derde tot staan gebracht door een klap met een stoeptegel. De man beweert nu de rest van zijn leven een 'gemankeerde hand' te hebben. Zware mishandeling volgens zijn advocaat. De politie moet nu bepalen of de aangifte tegen de te hulp geschoten buurman een vervolg krijgt. De buurman heeft tegenover de politie verklaard dat hij de Chileen heeft bewerkt, maar hij ontkent een stoeptegel te hebben gebruikt.